strona startowa ulubione
wybierz język wersja językowa plwersja językowa enwersja językowa dewersja językowa ruwersja językowa frwersja językowa lt
dla niepelnosprawnych - informacje
niedziela, 27 kwietnia 2025   pogoda
media

Biuletyn Informacyjny Burmistrza 2010

NAGRODA RADY EUROPY DLA GIŻYCKA

29.06.2010

 

Drodzy Państwo! Mamy niebywały powód do dumy. Zgromadzenie Parlamentarne Rady Europy przyznało naszemu miastu Dyplom Europejski za wyróżniające się działania na rzecz współpracy europejskiej. Rada Europy przyznaje swoje nagrody corocznie od 1988 r. W tym roku nagrodzono 18 miast, w tym 4 z Polski (oprócz Giżycka, wyróżniono Gołdap, Barlinek i Wałcz).

 

Uroczystość wręczenia Dyplomu Europejskiego dla Giżycka
23.06.2010 Strasburg

 

Uroczystość wręczenia nagród i dyplomów odbyła się w Strasburgu, w obecności przedstawicieli Rady Europy, w tym posła prof. Tadeusza Iwińskiego oraz senatora RP prof. Janusza Rachonia. Europejska nagroda została przyznana naszemu miastu za wieloletnie działania na rzecz partnerstwa i współpracy z samorządami francuskimi, niemieckimi, litewskimi oraz ukraińskimi. Na tę nagrodę złożyły się starania i praca wszystkich kadencji naszego samorządu od 1990 r.

 

Ważnym elementem, który przyczynił się do uzyskania przez Giżycko nagrody Rady Europy, jest współpraca partnerska naszego miasta z ukraińskim Dubnem, która trwa już okrągłe 10 lat. Rozwija się ona na wielu płaszczyznach, m.in.: wymiany kulturalnej i sportowej (dzieci z Dubna biorą udział w giżyckim Europejskim Weekendzie Piłkarskim, a ostatnio gościliśmy znakomity ukraiński zespół folklorystyczny „Wołyń”, wymiany doświadczeń samorządowych, czy też wymiany młodzieży (organizowana była wymiana kolonijna). Staramy się też wspierać wzajemnie w różnych ważnych i trudnych dla naszych narodów chwilach. Wspieramy również Polonię, zamieszkującą Ziemię Dubieńską. Ogromną rolę inspirującą i aktywizującą współpracę Giżycka z Dubnem spełnia giżycka społeczność ukraińska. Z okazji XIV Dni Kultury Ukraińskiej gościliśmy właśnie delegację dubieńską z merem miasta – Leonidem Dudko, na czele. Z tej okazji odbyła się uroczysta sesja Rady Miejskiej, podczas której podpisaliśmy wspólny list intencyjny, dotyczący kontynuacji partnerskiej współpracy Giżycka i Dubna. Odbyła się też uroczystość nadania zadrzewionemu placykowi między ulicami Białostocką i Suwalską oraz cerkwią grekokatolicką nazwy – Skwer Dubieński. Natomiast w Twierdzy Boyen wyeksponowana została wystawa fotograficzna, przedstawiająca życie codzienne współczesnego Dubna. Pragnę bardzo podziękować wszystkim, którzy wnieśli swój wkład w partnerską współpracę Giżycka i Dubna, a szczególnie społeczności ukraińskiej i Mazurskiemu Oddziałowi Związku Ukraińców w Polsce z prezesem Janem Pikiem na czele.

 

XIV Dni Kultury Ukraińskiej oraz 10-lecie współpracy miast partnerskich Giżycka i  Dubna na Ukrainie, 26-27.06.2010

 

Serdecznie dziękuję za zaproszenia na wszelkie uroczystości, spotkania i imprezy, które odbyły się w mijającym tygodniu w naszym mieście.

 

Burmistrz Giżycka – Jolanta Piotrowska

Gizycko.pl - Urząd Miejski w Giżycku. Wszelkie prawa zastrzeżone (c) 2007.
RSS